{"engine.product-details":"Informations sur le produit","Delete":"Supprimer","engine.watchlist.removed-from-watchlist":"retiré de liste","engine.maturity":"Echéance","engine.initial-fixing":"Fixing initial","Shareholder and annual meetings":"Assemblée générale des actionnaires","about-us.careers.latest-graduate-positions":"Offres pour les diplômés et stagiaires","about-us.careers.latest-professional-positions":"Offres pour les professionnels","Partial redemption":"Remboursement Partiel","engine.feb":"Fév","engine.barrier-type":"Catégorie de barrière","know-how":"Know-How","engine.name":"Nom","Strike level":"Prix d\u0027exercice","engine.profile.error.login-server-error":"Connexion indisponible, s\u0027il vous plaît réessayer plus tard","about-us.contact.office.email":"E-Mail","Data provided by":"Données fournies par","ch.homepage-products-title (COPY)":"Produits actuellement en souscription","engine.select-country":"Sélectionner le pays","View less":"Voir moins","engine.hit":"FRANCHISSEMENT","Semiconductors":"Semi-conducteurs","engine.discount":"Réduction","engine.indicative_product_overview":"Présentation du produit","Lower strike level":"Prix d\u0027exercice inférieure","Capital protection":"Protection du capital","Consumer Financial Services":"Services financiers aux consommateurs","Product category":"Catégorie de produit","Finland":"Finlande","Faroe Islands":"Îles Féroé","Next coupon payment date":"Coupon paiement suivante","engine.watchlist.watchlist-name":"Nom de la liste de surveillance","Your message":"Votre message","AMERICAN.NON_CONTINUOUS":"Observation continue de la barrière à la cloture","menu.news":"Nouveautés","Next observation":"Observation suivante","engine.watchlist.is-empty":"est vide","menu.about-us.social-responsibility":"Responsabilité","engine.coupons":"Coupons","kid.email":"E-Mail","engine.email.reset-password.link-text":"Réinitialiser le mot de passe","engine.product-group":"Groupe de produits","French":"Français","engine.form.email-invalid":"Email invalide","Biotechnology \u0026 Drugs":"Biotechnologie et Produits Pharmaceutiques","engine.distance-stop-loss-level":"Ecart par rapport au niveau de seuil de déclenchement","engine.profile.title.account-activation-success":"Activation du compte Succès","kid.first-name-required":"Un prénom est nécessaire","Official website":"Site officiel","engine.profile":"Mon Profil","share.twitter":"Tweetez!","engine.form.passwords-must-match":"Les mots de passe doivent correspondre","smartContracts":"Smart Contracts","engine.doc-rename-error":"Erreur lors du changement de nom du fichier","engine.profile.save":"Enregistrer","Key figures":"Chiffres clés","Are you sure you want to permanently delete this watchlist? This action cannot be undone.":"Voulez-vous vraiment supprimer définitivement cette liste de surveillance? Cette action ne peut pas être annulée.","Subscribe to our latest news":"Abonnez-vous à nos dernières actualités","Barrier level":"Niveau de barrière","Register":"S\u0027enregistrer","engine.watchlist.create-error":"Erreur de création de la liste","engine.profile.error.passwords-must-match":"Les mots de passe ne sont pas sélectionnés","FX rate":"Taux de change","Settlement type":"Catégorie de paiement","Submit":"Soumettre","Follow Us":"Suivez-nous","menu.about-us.careers":"Carrière","Search not found!":"Recherche introuvable!","Misc. Transportation":"Divers Transport","pdf-download-title":"Leonteq-produits","Add":"Ajouter","Participation":"Participation","engine.quanto":"Quanto","Email":"E-Mail","engine.file-upload-success":"Fichier téléchargé avec succès","Cyprus":"Chypre","Start":"Début","engine.contact.language.sk":"slovaque","engine.watchlist.remove-error":"Erreur suppression liste","Maturity - No trading possible anymore":"Maturité - trading impossible","Apply":"Appliquer","engine.contact.language.sv":"suédois","Water Utilities":"Services d\u0027eau","Misc. Fabricated Products":"Divers Produits manufacturés","engine.1-forty-to-fifty-percent":"40% - 49%","engine.search.filter-results":"Filtrer Résultats","Light":"L\u0027enfer","Brazil":"Brésil","engine.search.products-matching":"produits correspondant à","EQ.DRCPT":"Depositary receipt","Bonus coupon":"Coupon du bonus","Show {count} more":"Afficher {count} autres","engine.profile.error.saving-password":"Erreur mot de passe d\u0027économie","engine.contact.mr":"M.","BIMONTHLY":"Bimensuel","kid.document-type":"Type de document","engine.ltq.welcome-to-partner.cz":"Bienvenue chez Leonteq Securities (Europe) GmbH","See all Crypto products":"Crypto produits","Watchlist name":"Nom de la liste de surveillance","engine.distance-to-barrier-level":"Ecart par rapport à la barrière","kid.key-info":"Document d\u0027information clé","Server error.":"Erreur du serveur.","engine.watchlist.created":"Liste créée","Financial":"Finance","engine.ltq.welcome-to-partner.de":"Bienvenue chez Leonteq Securities (Europe) GmbH","Retail (Apparel)":"Commerce de détail (vêtements)","Market":"Marché","about-us.contact.phone":"Téléphone","About":"À propos de","engine.ltq.welcome-to-partner.ch":"Bienvenue chez Leonteq","newly added":"Ajouté récemment","title.audit_committee":"Comité de Surveillance","engine.secondary-market":"Marché secondaire","Equities":"Actions","Know how":"Savoir-faire","engine.products":"Produits","And get the full platform benefits!":"Et profitez de tous les avantages de la plateforme!","End":"Fin","RF.CUR":"Devise","common.archives":"Archive","Coupons":"Coupons","menu.investor-relations.contact-services":"Contact \u0026 Services","engine.distance-to-strike-level":"Ecart par rapport au niveau du prix de levée","engine.aug":"Aoû","about-us.careers.leonteq-hr":"Ressources Humaines Leonteq","COMMODITY_FUTURE":"Contrat future sur matières premières","Metal Mining":"Exploitation Minière de métaux","engine.announcement":"Annonce","FX":"Devise","engine.no-results-matching":"Aucun résultat correspondant","Your watchlists":"Vos listes de surveillances","Conditional capital protection":"Protection conditionnelle du capital","engine.max-yield-pa":"Rendement maximal p.a.","More details":"Plus de détails","sk.name":"Slovaquie","Last week":"La semaine dernière","engine.menu.currentThemes":"DISABLED","Sector":"Secteur","engine.cancel":"Annuler","Electric Utilities":"Services publics d\u0027électricité","You don\u0027t have any watchlists yet":"Vous n\u0027avez pas encore de listes de surveillance","Trigger level":"Niveau de barrière","engine.nov":"Nov.","engine.prospectuses":"Prospectus","Per share data":"Données par action","title.position":"Position","engine.delayedData":"Données différées","Upper bound":"Limite supérieure","search.found-n-results-pre":"\u0026#8203;","Asia":"Asie","Terms of use":"Conditions d\u0027utilisation","Get more information here":"En savoir plus ici!","engine.yes":"Oui","Previous":"Précédent","engine.contact.last-name":"Nom","engine.ltq.welcome-to-partner.at":"Bienvenue chez Leonteq Securities (Europe) GmbH","engine.bid-ask":"Vente/Achat","engine.done":"Terminé","History - Adjustment":"Historique - Ajustement","about-us.careers.headline":"Êtes-vous à la recherche d’opportunités de carrière intéressantes ? Prenez un bon départ chez Leonteq.","engine.ask":"Achat","engine.coupon-accrued":"Coupon échu","engine.barrier-observation-period":"Période d\u0027observation de la barrière","engine.clear":"Effacer","engine.search-results":"Résultats de la recherche","Back":"Retour","engine.menu.public-constructor":"Constructor pour le grand public","Company info":"Informations sur l\u0027entreprise","Next coupon":"Coupon suivante","engine.document":"Document","Investment themes":"Thèmes d\u0027investissement","share.facebook":"Partagez sur Facebook","Observation period":"Période d\u0027Observation","engine.products-in-subscription.download":"Télécharger tous les produits actuellement en souscription","Additional information":"Plus d\u0027informations","Product type":"Type de produit","engine.clean":"Clean (intérêts courus ne sont pas inclus)","engine.our-products":"Nos produits","engine.subscribe.thankyou":"Merci pour votre souscription","homepage.quarterly.archives.headline":"Consulter le Quaterly","engine.more":"plus","engine.watchlist.add-watchlist":"Nouvelle liste","AMC - FUTURE":"Future","engine.initial-fixing-level":"Niveau de fixation initiale","Denomination":"Dénomination","Beverages (Nonalcoholic)":"Boissons (non alcoolisées)","Rename watchlist":"Renommer la liste de surveillance","engine.redemption-amount":"Montant de remboursement","Your city":"Ta ville","footer.privacy-statement":"Déclaration de confidentialité","Newsletter subscription":"Inscription à la Newsletter","menu.investor-relations.analysts":"Analystes d\u0027équité","United States":"États-Unis","engine.displaying-all-results-matching":"Afficher tous les résultats correspondants","about-us.contact.subscriptions":"Abonnements","Profile":"Profil","nl.name":"Pays-Bas","about-us.contact.personal-details":"Details personnels","Target":"Cible","engine.common.months":"mois","investors.calendar.header":"Calendrier d’entreprise","kid.contact-provider":"Contacter le fournisseur","Events":"Evènements","engine.contact.postcode-city":"Code postal / Ville","engine.form.password-min-length":"longueur minimum","engine.email.activation.text":"Nous confirmons la réception de votre requête d’activation de compte pour cette adresse e-mail. Si vous avez fait vous-même cette requête, cliquez sur «Activer le compte». Cette requête expire dans les 24 heures.","engine.coupon":"Coupon","Extraordinary product termination. Valuation date {date}":"Terminaison extraordinaire du produit. Date d\u0027évaluation {date}","CRYPTO_CURRENCY":"Crypto","See all News":"Toutes les nouvelles","Personal Services":"Services personnels","Lower bound":"Borne inférieure","engine.products-in-subscription.pdf-prefix":"Leonteq-produits-actuellement-en-souscription","engine.common.tenor":"Durée","Amount":"Montant","All products":"Tous les produits","engine.statistics-label-all-time":"A tout moment","engine.underlying":"Sous-Jacent","ascending":"ascendant","Appearance":"Apparence","1 day until expiry":"1 jour avant maturité","investment-themes":"Thèmes d\u0027investissement","engine.product.end-public-offering":"marché primaire / Fin du premier appel public à","Insurance (Miscellaneous)":"Assurance (divers)","engine.profile.current-password":"Mot de passe actuel","about-us.contact.office.phone":"Téléphone","engine.product_report":"Rapport sur le produit","engine.rename":"Renommer","Distance to barrier":"Ecart par rapport à la barrière","Waste Management Services":"Services de gestion des déchets","Administration fee":"Frais de gestion","AMC - SHARE":"Action","New":"Nouveau","engine.wildcard-single":"? est un caractère de remplacement d\u0027un seul caractère","engine.conditionalCoupons":"Coupon Conditionnel","Retail (Drugs)":"Commerce de détail (Pharmaceutique)","Product details":"Détails du produit","menu.about-us.trajectory":"Trajectoire","In subscription":"En souscription","about-us.careers.interested-in-working":"Avons-nous éveillé votre intérêt?","Sold out":"Vendu en totalité","Structured products":"Produits structurés","engine.statistics-label-today":"Aujourd\u0027hui","engine.spot-price":"Prix","Minimum coupon":"Coupon minimal","engine.quoting-type":"Type de Cotation","Notice":"Annonce","engine.coupon.paid":"Payes","All investment products":"Tous les produits d\u0027investissement","Coal":"Charbon","See all Investment products":"Tous les produits d\u0027investissement","Leverage":"Levier","engine.profile.reset-password-action":"Réinitialiser","homepage.latest-news":"Nouveautés","engine.email.activation.thanks":"Merci de votre visite","engine.issuer":"Émetteur","engine.product-specific-features":"Caractéristiques du produit","ie.name":"Irlande","all":"Tout","etp":"ETP","engine.contact.error-line-2":"Veuillez réessayer plus tard.","Dividends yield":"Rendement du dividende","menu.solutions":"Solutions","Secondary market":"Marché secondaire","engine.request.kid":"Contacter le fournisseur du KID","engine.warrant-type":"Catégorie de garantie","Next early redemption":"Prochain remboursement anticipé","engine.capital-protection":"Protection du capital","engine.jan":"Jan","engine.trigger-level":"Niveau de barrière","Textiles - Non Apparel":"Textiles - non vestimentaires","engine.contact.error-line-1":"Une erreur de serveur est survenue pendant que votre demande était traitée.","P/B Ratio":"Le ratio cours/actif net","engine.profile.reset-password":"Réinitialiser le mot de passe","engine.apr":"Avr","engine.autocall-trigger-level":"Autocall Trigger Level","engine.tradable-volume":"Volume d\u0027échange","Stop loss level":"Niveau du seuil de déclenchement","engine.request.target-market-assessment":"Contacter le fournisseur du Target Market Assessment","engine.products-in-subscription.link-title":"Voir tous les produits actuellement en souscription","engine.common.all":"Tous","engine.12-OneToTwoYears":"1-2 ans","EUROPEAN":"Européen","engine.watchlist.from-watchlist":"de liste","engine.results":"Résultats","Scoach Frankfurt":"Börse Frankfurt","Family name":"Nom de famille","Expired on":"A expiré le","engine.target-market-assessment":"Target Market Assessment","Hide products without an ask price":"Cacher les produits sans ask price","ER.CRYPTO":"Crypto","kid.email-required":"Une adresse e-mail est nécessaire","engine.open-end":"Durée indéterminée","Invalid ISIN":"ISIN invalide","kid.message-required":"Un message est nécessaire","engine.36-ThreeToFiveYears":"3-5 ans","Ireland":"Irlande","Phone":"Téléphone","Computer Services":"Services informatiques","media.contact-title":"contact media","Other apps":"Autres apps","engine.product-information":"Informations sur le produit","Fabricated Plastic \u0026 Rubber":"Plastique et caoutchouc manufacturés","There are no articles available in the current selection.":"Aucun article n\u0027est disponible dans la sélection actuelle.","engine.email.activation.subject":"Activez votre compte","engine.rollover-product.message-part-1":"Ce produit sera remboursé à 100%% en date du %1$s, ce auquel s’ajoute le coupon de %2$s%%. Son successeur a été lancé sous le code ISIN \u003ca href\u003d\"/isin/%3$s\"\u003e%3$s\u003c/a\u003e.","Gold \u0026 Silver":"Or et argent","engine.rollover-product.message-part-2":"Il est offert à la souscription jusqu’au %s, opération qui peut se faire auprès de votre banque habituelle.","engine.last-trading":"Dernière transaction","Food Processing":"Transformation des aliments","engine.and":"et","engine.profile.password-saved":"Mot de passe sauvegardé","Opportunities":"Opportunités","rows":"lignes","kid.target-market-assessment":"Évaluation du marché cible","Follow us on":"Suivez-nous sur","Non-Metallic Mining":"Mines non-métalliques","kid.message-sent-details":"Vous serez rapidement contacté au sujet de votre requête.","English":"Anglais","Knock-Out Level":"Niveau de Knock-Out","engine.end-subscription-period":"Fin de la période de souscription","engine.profile.access-leonteq":"Accès à Leonteq","engine.watchlist.already-in-watchlist":"Déjà dans la liste de suivi","engine.close":"Fermeture","engine.listed":"Coté","Mexico":"Mexique","gg.name":"Guernesey","until":"jusqu\u0027à","Thank you for subscribing!":"Merci de vous être abonné!","UNKNOWN":"Inconnu","Healthcare Facilities":"Infrastructures Médicales","Back to home":"Retour à la page d\u0027accueil","Entertainment":"Entertainment","Software \u0026 Programming":"Logiciel et Programmation","kid.last-name-placeholder":"Votre nom","engine.amc-report":"AMC Report","Issued today":"Émis aujourd\u0027hui","kid.last-name-required":"Un nom de famille est nécessaire","Jewelry \u0026 Silverware":"Bijouterie et argenterie","engine.profile.confirm-password":"Confirmer le mot de passe","Contact KID provider":"Contacter le fournisseur du KID","View rollover product":"Afficher le produit de substitution","Currency":"Devise","engine.certificates":"certificats","engine.general-announcements":"Annonce générale","engine.contact.language.fr":"Français","General notices":"Mentions générales","engine.currency-abbr":"Dev","Your name":"Ton prénom","corporate-announcements.publications":"Publications","kid.page-not-found":"Page non trouvée","Connect with us":"Connectez-vous avec nous","Cap level":"Niveau du plafond","Lifecycle":"Cycle de la vie","product.subscribe":"Souscrire","engine.contact.postcode":"Code postal","engine.statistics-label-low":"Faible","engine.barrier.american.non_continuous":"Observation continue de la barrière à la cloture","Expired":"Expiré","Yes, delete this product":"Oui, supprimez ce produit","engine.contact.language.fi":"finlandais","engine.profile.sign-in":"se connecter","engine.contact.language.el":"grec","engine.contact.language.en":"Anglais","common.summary":"Sommaire","engine.select-language":"Sélectionner la langue","engine.contact.language.et":"estonien","engine.profile.error.account-creation":"Erreur de création compte","engine.contact.language.es":"espanol","engine.weight":"Pondération","Retail (Home Improvement)":"Commerce de détail (amélioration de l\u0027habitat)","engine.product-performance":"Performance du produit","seo.default.page.keywords":"structured products, pensions","Accrued Interest":"Intérêt accru","kid.first-name-placeholder":"Votre prénom","search.search...":"Recherche...","Create account":"Créer compte","engine.kid.form.documentLanguage":"Langue du document","Reset password":"Réinitialiser le mot de passe","Open":"Ouvert","kid-portal.error.title":"Page Non Trouvée","engine.select-filter":"Sélectionner un filtre","mc.name":"Monaco","engine.coupon.annually":"Annuel","Sweden":"Suède","search.no-results-found":"\u003cb\u003ePas\u003c/b\u003e de résultats","Cashflow":"Cashflow","engine.menu.product-know-how.cosi":"COSI","Regional Banks":"Banques régionales","engine.product-category":"Catégorie de produit","Ask":"Achat","about-us.contact.send":"Envoyer","menu.about-us.history":"Histoire","I do not accept":"Je n\u0027accepte pas","No data found.":"Aucune donnée disponible.","{id} not found.":"{id} introuvable.","No products found.":"Aucun produit trouvé.","Create watchlists":"Créer des listes de surveillance","Footwear":"Chaussures","engine.menu.prospectuses-disclosures":"Prospectus","Third party logo usage":"Utilisation des logos tiers","engine.profile.already-activated":"Votre compte est déjà actif","engine.ltq.welcome-to-partner.nl":"Bienvenue chez Leonteq Securities (Europe) GmbH","Bonus level":"Niveau de bonus","engine.to":"À","Broadcasting \u0026 Cable TV":"Radiodiffusion et télévision par câble","about-us.contact.company":"Entreprise","menu.our-products":"Produits","Services":"Services","engine.mar":"Mar","it.name":"Italie","Misc. Financial Services":"Divers Services financiers","Table view":"Vue de tableau","engine.may":"Mai","kid.message-sent":"Votre message a bien été envoyé","Change password":"Changer de mot de passe","Are you sure you want to permanently delete this product from watchlist?":"Voulez-vous vraiment supprimer définitivement ce produit de la liste de surveillance?","Other":"Autres","rss.news.description":"Leonteq Dernières Nouvelles RSS","engine.figures":"Données","about-us.contact.please.select":"Veuillez choisir","Recreational Activities":"Activités récréatives","Crypto market data":"Données sur le marché des crypto-monnaies","about-us.contact.postcode-city":"Code postal/Ville","COMMODITY":"Matières premières","menu.services.insurance-wealth-planning":"Insurance \u0026 Wealth Planning","Communications Equipment":"Équipement de Communication","engine.identifiers":"Identifiants","XBRN":"BX Swiss","Redemption amount":"Montant de remboursement","engine.bid":"Vente","engine.rulebook":"Rulebook","engine.key-data":"Principales données","engine.watchlist.remove-watchlist":"Supprimer la liste","Search":"Chercher","To":"Au","Constr. \u0026 Agric. Machinery":"Machines de construction et agricoles","engine.displaying-top":"Résultats top","search.found-n-results-post":"résultat(s) trouvés","engine.contact.other-news":"Autres nouveautés","about-us.contact.office.address":"Adresse","engine.statistics-label-high":"Haut","menu.investor-relations.corporate-announcements":"Communiqués de presse","kid.contact-information":"Coordonnées","engine.no-products-found":"Aucun produit n\u0027est actuellement disponible","title.executive_committee":"Comité Exécutif","First exchange trading date":"Première date de négociation en bourse","news.recent-posts":"Messages récents","engine.basic-data":"Données de base","engine.products-in-subscription":"Produits actuellement en souscription","Now":"Maintenant","engine.oct":"Oct.","engine.yield-to-call":"Yield To Call","Enter":"Entrer","engine.conditional-coupon":"Coupon conditionnel p.a.","Distance to strike":"Ecart par rapport au prix de levée","Italian":"Italien","menu.our-products.secondary-market":"Opportunités sur le marché secondaire","engine.distance-strike-level":"Ecart par rapport au niveau du prix de levée","engine.product-page":"Page du produit","engine.ok":"OK","Current password":"Mot de passe actuel","Auto \u0026 Truck Manufacturers":"Fabricants d\u0027automobiles et de camions","Activate account":"Activer le compte","Crypto products":"Crypto produits","engine.max-redemption":"Remboursement maximum","language.title":"Choisissez votre région et la langue","kid.contact-provider-for":"Contacter le fournisseur pour {isin}","engine.contact.footnote":"Vos données personnelles ne sont transmises à aucune tierce partie et peuvent être à tout moment supprimées (à votre demande)! Veuillez également lire notre","engine.watchlist.add-isin-to-watchlist":"Ajouter ISIN","View all":"Voir tout","common.email":"E-Mail","engine.of":"de","Relevance":"Pertinence","Netherlands":"Pays-Bas","menu.about-us.governance":"Régie d\u0027entreprise","Search products":"Recherche de produits","BOND":"Obligation","Construction - Raw Materials":"Construction - Matières premières","AMERICAN.CONTINUOUS":"Observation de la barrière continue","Password":"Mot de passe","engine.settlement-type":"Catégorie de paiement","kid.email-placeholder":"Votre adresse e-mail","kid.disclaimer-header":"Bienvenue dans le centre PRIIPs KID","engine.submit":"Soumettre","PAID":"Payes","engine.contact.language.de":"Allemand","engine.watchlist.create-watchlist":"Créer une liste de surveillance","menu.investor-relations.annual-general-meetings":"Assemblées générales","engine.market-price":"Prix du marché","menu.services.know-how.tcm":"TCM","MUTUAL_FUND":"Mutual Fund","engine.listing_prospectus":"Conditions d\u0027Emission","Worst Performer":"Pire performance","Create an account":"Créer un compte","Consumer/Non-Cyclical":"Consommation/Non cyclique","engine.6-forty-to-fifty-percent":"40% - 50%","Leonteq indices":"Leonteq Indices","engine.contact.language.cs":"tchèque","Distance to cap level":"Ecart par rapport au niveau de plafond","engine.early-redemption":"Remboursement anticipé","Asset classes":"Classes d\u0027actifs","engine.ltq.welcome-to-partner.ie":"Bienvenue chez Leonteq Securities (Europe) GmbH","engine.common.file-date":"Date du fichier","Subscribe":"Souscrire","ch.homepage-products-title":"Produits actuellement en souscription","footer.privacy-policy":"Politique de confidentialité","kid.message":"Message","menu.services.know-how":"Connaissances du produit","Cayman Islands":"Îles Caïmans","Greece":"Grèce","engine.jun":"Juin","engine.jul":"Jul","common.landline":"Tél. fixe","engine.sign-in":"se connecter","Paper \u0026 Paper Products":"Papier et produits en papier","jp.name":"Japon","cash":"Paiement","AMC - FUND":"Fond","engine.no":"Non","engine.doc-delete-error":"Erreur lors de la suppression du document","seo.default.page.description":"Nous sommes un partenaire technologique de services indépendant, spécialisé dans les solutions d’investissement tels que les produits structurés et les solutions de pension.","engine.contact.language.nl":"néerlandais","Privacy statement":"Déclaration sur la vie privée","Price update":"Mise à jour des prix","Tobacco":"Tabac","Try again with a different term or contact us on {phone} or {mail}.":"Essayez un autre terme ou contactez-nous au {phone} ou {mail}.","engine.statistics-title":"Statistiques","engine.0-less-than-forty-percent":"\u003c 40%","engine.0-LessThanSixMonths":"\u003c 6 mois","Country":"Pays","Bermuda":"Bermudes","engine.selected-underlyings":"Sous-jacents sélectionnés","Your postcode":"Votre code postal","Performance":"Performance","Yes, delete this watchlist":"Oui, supprimez cette liste de surveillance","engine.contact.please.select":"Veuillez sélectionner","Already have an account?":"Vous avez déjà un compte?","In %d days":"Dans %d jours","Metals":"Métaux","Article":"Pas d\u0027articles | {count} article | {count} articles","engine.see-termsheet":"Voir Termsheet","engine.24-MoreThanTwoYears":"\u003e 2 Ans","engine.1-OneToThreeMonths":"1-3 mois","engine.tracker-certificates":"Certificats Tracker","Sell":"Vendre","News articles":"Articles de presse","engine.announcements":"Avis","engine.bonus-yield":"Rendement du Bonus","engine.watchlist.to-watchlist":"à la liste de surveillance","common.date":"Date","engine.3-ThreeToSixMonths":"3-6 mois","Forestry \u0026 Wood Products":"Produits forestiers et en bois","about-us.contact.street":"Rue/Nr.","chart-in-focus":"Chart in focus","Natural Gas Utilities":"Services de gaz naturel","United Kingdom":"Royaume-Uni","title.board_of_directors":"Conseil d’Administration","engine.watchlist.rename-error":"Erreur renommage liste","engine.inverse":"Inverse","engine.sep":"Sept.","menu.our-products.pension-solutions":"Solutions de pension","menu.home.latest-news":"Nouveautés","Hit":"Franchissement","AMC - CASH":"Cash","Type":"Type","Sort by":"Trier par","engine.currency":"Devise","My profile":"Mon profil","engine.email.reset-password.thanks":"Merci de votre visite","Share":"Partagez","engine.life-cycle":"Cycle de vie","engine.contact.our-offices":"Nos bureaux","Your current password":"Votre mot de passe actuel","share.download.report":"Download Report","engine.product-key-data":"Principales données sur le produit","COSI Brochure":"Brochure COSI","engine.taxation-type":"Catégorie de fiscalité","Ignore":"Ignorer","kid.search-product-documents":"Rechercher document","about-us.contact.last-name":"Nom de famille","investors.financial.year":"Rapport annuel","engine.conversion-ratio":"Taux de conversion","engine.coomon.tenor":"Durée","Initial leverage":"Niveau initial","Trade ideas":"Idées commerciales","menu.leonteq":"Leonteq","engine.costs-and-charges":"Costs and Charges","Electronic Instr. \u0026 Controls":"Équipement et Instruments Électroniques","menu.product-know-how":"Savoir-faire sur les produits","Austria":"Autriche","Filters":"Filtres","Utilities":"Services aux Collectivités","ANNUALLY":"Annuellement","engine.redemption-date":"Date de remboursement","QUARTERLY":"Trimestriel","Technology":"Technologie","engine.dec":"Déc","engine.wrap-text":"Insérer le texte avec des espaces entre guillemets pour une correspondance exacte","Guarantor":"Garant","Initial fixing date":"Date de fixation initiale","menu.home.whoweare":"Qui sommes-nous","Leonteq is an independent expert in structured investment products and long-term savings and drawdown solutions.":"Leonteq est un expert indépendant des produits d\u0027investissement structurés et des solutions d\u0027épargne et de tirage à long terme.","Environmental":"Environnementale","Market Price":"Prix du marché","Yesterday":"Hier","Your surname":"Votre nom","engine.wkn":"WKN","Postcode":"Code postal","Units":"Unités","1.0E9-1.0E10":"1bn - 10bn","engine.3-ten-to-twenty-percent":"10% - 20%","engine.results-matching":"résultats correspondants","engine.profile.forgot-password":"Vous avez oublié votre mot de passe?","Copy":"Copie","engine.contact.language.it":"Italien","Dark":"Foncé","quarterly.view.hover":"Téléchargez\u003cbr/\u003e le Quarterly","engine.barrier.european.non_continuous":"Observation de la barrière à maturité uniquement","Crypto assets":"Crypto-monnaies","engine.accrued-days-relating-to-coupon-payment":"Jours échus concernant le paiement du coupon","engine.watchlist.add":"Ajouter","Message":"Message","Scientific \u0026 Technical Instr.":"Instr. scientifiques et techniques","menu.about-us.open-positions":"Positions à pourvoir","Employees":"Employés","menu.about-us.company":"Notre entreprise","{ expiredSoonDays } days until expiry":"{ expiredSoonDays } jours avant maturité","common.event":"Événement","Show products with Stop Loss/Knock-out":"Afficher les produits avec Stop Loss/Knock-Out","engine.watchlist.removed":"List supprimé","share.download":"Téléchargez","Chemical Manufacturing":"Fabrication chimique","Given name":"Prénom","engine.contact.language.lt":"lituanien","menu.investor-relations.credit-ratings":"Cotes de crédit","homepage.quarterly.register":"Inscription","engine.search-for-products":"Filtre par nom, sous-jacent, échéance, etc…","engine.email.activation.link-text":"Activer le compte","engine.contact.thanks-line-1":"Votre message a bien été envoyé.","engine.contact.thanks-line-2":"Si vous avez souscris à l\u0027une de nos newsletters, merci de bien vouloir cliquer sur le lien de confirmation dans l\u0027email que nous vous avons envoyé.","engine.issue-date":"Date d\u0027emission","engine.initial-leverage":"Niveau initial","engine.contact.thanks-line-3":"Nous vous contacterons.","Insurance (Life)":"Assurance (vie)","engine.dirty":"Dirty (intérêts courus sont inclus)","menu.investor-relations.presentations":"Presentations","engine.profile.register":"S\u0027enregistrer","Copied to clipboard":"{value} copié dans le presse-papiers","engine.distance-to-strike":"Ecart par rapport au prix de levée","engine.6-SixToTwelveMonths":"6-12 mois","From":"Du","menu.services.partners":"Investment Solutions","quarterly.view":"Téléchargez le Quarterly","Date":"Date","Issue date":"Date d\u0027emission","engine.coupon.quarterly":"Trimestrielle","No news articles found.":"Aucun article de presse trouvé.","Today":"Aujourd\u0027hui","Reference entities":"Débiteurs de référence","engine.ltq.welcome-to-partner.it":"Bienvenue chez Leonteq Securities (Europe) GmbH","engine.5-eighty-to-ninety-percent":"80% - 89%","Denmark":"Danemark","Max yield":"Rendement maximal","engine.coupon.semi_annually":"Semestrielle","First early redemption":"Premier remboursement anticipé","engine.stop-loss-level":"Niveau du seuil de déclenchement","engine.external.link":"Website","Add to calendar":"Ajouter au calendrier","kid.select-document-type":"Choisir le type de document","Airline":"Compagnies aériennes","Business Services":"Services Commerciaux","Filter by underlyings":"Filtrer par sous-jacents","engine.contact.subscriptions":"Souscriptions","engine.contact.language":"Langue","engine.profile.error.requesting-resend-activation":"Erreur demandant email d\u0027activation","Select year":"Sélectionnez l\u0027année","about-us.contact.title":"Appel","sg.name":"Singapour","Copy link":"Copier le lien","kid.not-found-document?":"Vous n\u0027avez pas trouvé le document desiré?","engine.participation":"Participation","common.address":"Adresse","engine.search":"Recherche","about-us.contact.language.en":"Anglais","kid.search-placeholder":"Filtrer par ISIN, valeur, symbole, etc...","Crypto coins":"Crypto assets","engine.coupon-pa":"Coupon P.A.","Medical Equipment \u0026 Supplies":"Équipement et fournitures médicales","Warrant type":"Catégorie de garantie","engine.search.page":"Page","Crops":"Cultures","engine.search-error":"Une erreur s\u0027est produite lors de votre recherche. Veuillez réessayer plus tard.","engine.profile.new-password":"Nouveau mot de passe","kid.regulatory-compliance":"Réglementation adaptée pour les acheteurs et les vendeurs","engine.doc-delete-success":"Document supprimé avec succès","engine.product-description":"Description du produit","engine.email.reset-password.text":"Nous confirmons la réception de votre requête de réinitialisation de mot de passe pour cette adresse e-mail. Si vous avez fait vous-même cette requête, cliquez sur «Réinitialiser le mot de passe» pour continuer. Cette requête expire dans les 24 heures.","Your password":"Votre mot de passe","engine.file-too-large-error":"Le fichier dépasse la taille maximale","engine.issue-terms":"Conditions d\u0027Emission","engine.contact.your-msg":"Votre message","eu.name":"Europe","engine.profile.sign-out":"Se déconnecter","at":"à","We\u0027re happy to have you here again.":"Nous sommes heureux de vous avoir de nouveau ici.","Show underlyings":"Afficher les sous-jacents","Download the TCM factsheet":"Téléchargez la TCM factsheet","engine.barrier.american":"Observation de la barrière continue","engine.barrier":"Barrière","Note":"Remarque","engine.subscription-end":"Fin de la souscription","kid.how-can-help?":"Comment pouvons-nous vous aider?","Get more information":"En savoir plus ici!","engine.issue-price":"Prix d\u0027émission","engine.seniority":"Séniorité","engine.60-MoreThanFiveYears":"\u003e 5 ans","Copy failed":"La copie a échoué","Conditional coupon P.A.":"Coupon conditionnel p.a.","engine.drop-here":"Déposer vos fichiers ici","Your new password":"Votre nouveau mot de passe","Products in subscription":"Produits actuellement en souscription","Valor":"Valeurs","No underlyings found":"Aucun sous-jacent trouvé","engine.express-certificates":"Certificats Express","engine.search.placeholder.kid":"Filtrer par ISIN, valeur, symbole, etc...","Welcome to Leonteq":"Bienvenue chez Leonteq","menu.home.structureproducts":"Notre entreprise","Download":"Télécharger","Chart":"Graphique","Trading hours":"Heures de négoce","homepage.quarterly.register.description":"Pour reçevoir le Quarterly","engine.factsheet":"Factsheet","engine.watchlist.your-watchlists":"Mes listes de surveillances","uk.name":"Grande Bretagne","Computer Storage Devices":"Dispositifs de stockage informatique","engine.percentage-chart":"Pourcentage","about-us.contact.language.fr":"Français","Year":"Année","AMC - DERIVATIVE PRODUCT TYPE B":"Dérivée","Only products from today":"Uniquement les produits émis aujourd\u0027hui","engine.4-seventy-to-eighty-percent":"70% - 79%","engine.contact.mrs":"Mme.","Oil Well Services \u0026 Equipment":"Services et équipements pour puits de pétrole","Israel":"Israël","menu.about-us.awards":"Récompenses","engine.watchlist.added-to-watchlist":"ajouté à la liste","engine.contact.privacy-statement":"déclaration sur la vie privée","menu.about-us.diversity-statement":"Diversité","P/E Ratio":" Le ratio cours/benefices","engine.barrier.european":"Observation de la barrière à maturité uniquement","IN_FINE":"À maturité","Malaysia":"Malaisie","Pension products":"Produits de retraite","at.name":"Autriche","Printing \u0026 Publishing":"Imprimerie et édition","Knock-out event":"Événement de Knock-Out","Take a look at Leonteq\u0027s full product range":"Découvrez la gamme complète de produits Leonteq","about-us.contact.language.it":"Italien","engine.management-fee":"Frais de gestion","menu.about-us.fintech":"Fintech","engine.profile.account-created":"Compte créé. Veuillez vérifier votre e-mail.","menu.about-us.our-management":"Notre Management","INDEX":"Indice","All rights reserved.":"Tous droits réservés.","You have not added any products yet.":"Vous n\u0027avez pas encore ajouté de produits.","engine.contact.personal-details":"Données personnelles","Money Center Banks":"Banques Centrales Monétaires","To Enter":"Confirmer","Mobile Homes \u0026 RVs":"Mobile-home et VR","kid.no-search-results":"Aucun resultat","rss.news.title":"Leonteq Dernières Nouvelles","engine.distance-to-barrier":"Ecart par rapport à la barrière","ytd":"YTD","Strike level distance":"Ecart par rapport au niveau du prix de levée","Max yield p.a.":"Rendement maximal p.a.","engine.coupon.in_fine":"À maturité","engine.max-yield":"Rendement maximal","New password":"Nouveau mot de passe","Implied Volatility":"Volatilité implicite","Construction Services":"Services de construction","kid.contact-hint":"Faites nous part de votre requête ou de vos commentaires au sujet de la documentation.\u003cbr\u003eNOTE:  il vous est aussi possible de demander les documents dans d’autres langues.","Distance to stop loss":"Ecart par rapport au seuil de déclenchement","Dismiss":"Rejeter","Italy":"Italie","ETP products":"ETP produits","Target Market EMT":"European MiFID Template (EMT)","engine.profile.resend-activation-email":"Renvoyer l\u0027email d\u0027activation","Russian Federation":"Fédération de Russie","Watchlist {name} has been created.":"La liste de surveillance {name} a été créée.","Articles":"Des articles","kid.phone-placeholder":"Votre numéro de téléphone","Accrued Days":"Jours échus","Barrier":"Barrière","Selected filters":"Filtres sélectionnés","news.minutes-short":"mins","Warrants with Knock-Out":"Warrants avec Knock-Out","Language":"Langue","Insurance (Prop. \u0026 Casualty)":"Assurance (propriété et responsabilité)","engine.kid":"KID","Auto \u0026 Truck Parts":"Pièces détachées pour automobiles et camions","Preferences":"Préférences","Bid":"Vente","engine.watchlist.remove-confirm":"Etes-vous sûr de vouloir supprimer liste {{ watchlistName }}?","Coupon":"Coupon","Delayed data":"Données différées","Coupon P.A.":"Coupon P.A.","5.0E10-1.0E11":"50bn - 100bn","Reference bond issuer":"Emetteur d\u0027obligations de référence","engine.profile.error.requesting-password-reset":"Erreur demandant un mot de passe reset","kid.no-found-documents":"Aucun document trouvé","engine.contact.street":"Adresse","Card view":"Affichage de la carte","EQ.STOCK":"Action","Sign up for full access":"Inscrivez-vous pour un accès complet","kid-portal.error.button":"ramène-moi","engine.watchlist.rename-watchlist":"Renommer la liste","Fish/Livestock":"Poisson/bétail","engine.contact.email":"E-Mail","engine.decline-disclaimer":"Je n\u0027accepte pas","search.modified":"modifié le","boolean.true":"Oui","Schulen":"Écoles","share.download.ratings":"Download Ratings Navigator","Address":"Adresse","First trading date":"Premier jour de négociation","Payment date":"Date de paiement","engine.amount":"Montant","engine.7-greater-than-fifty-percent":"\u003e 50%","kid.company-placeholder":"Votre entreprise","EPS":"Bénéfice par action","ShareholderAndAnnualMeetings":"Shareholder and annual meetings","Conditional":"Conditionnel","menu.our-products.search":"Recherche de produit","Knock-Out day":"Jour de Knock-Out","engine.menu.kid":"PRIIPs KID Service","engine.remove-from-watchlist":"Retirer de la liste","Delete watchlist":"Supprimer la liste","kid.no-show-days":"Ne pas montrer l’avertissement légal pour les {days} prochain jours","engine.profile.logout":"Déconnexion","menu.services.banking-solutions":"Banking Solutions","engine.product.print":"Imprimer ce produit","engine.redemption":"Échéance","engine.contact.send":"Envoyer","engine.profile.saved":"Profil sauvé","Target Market EPT":"European PRIIPs Template (EPT)","about-us.contact.our-offices":"Nos bureaux","engine.distance-to-cap-level":"Ecart par rapport au niveau de plafond","engine.distance-to-cap":"Ecart par rapport au plafond","engine.issue":"Emission","Appliance \u0026 Tool":"Appareils et outils","engine.valoren":"Valeurs","engine.profile.password":"Mot de passe","engine.common.category":"Catégorie","menu.services.know-how.cosi":"COSI\u0026reg;","Tomorrow":"Demain","Add to watchlist":"Ajouter à la watchlist","India":"Inde","menu.investor-relations.financial-information.annual-report":"Rapports annuels","Chemicals - Plastics \u0026 Rubber":"Produits chimiques - Plastiques et caoutchouc","Precious metals":"Métaux précieux","engine.footer.terms-of-use":"Conditions Générales d’Utilisation et Informations d’Ordre Juridique","Leonteq newsletter":"Newsletter Leonteq","about-us.contact.send-us-msg":"Envoyez-nous un message","Leverage products":"Produits de levier","engine.save-product-watchlist":"Sauvegarder ce produit dans une liste de surveillance","Direct links":"Liens directs","Retail (Specialty)":"Commerce de détail (spécialisé)","Yield enhancement":"Optimisation de la Performance","Documents":"Documents","common.external-link-disclaimer":"Vous quittez le site Internet de Leonteq. Leonteq n’est plus responsable des informations qui vous sont communiquées.","engine.profile.resend-activation-action":"renvoyer","Tires":"Pneus","engine.market":"Marché","Final observation":"Observation finale","POSTFINANCE":"PostFinance","Germany":"Allemagne","Maturity":"Maturité","Aerospace \u0026 Defense":"Aérospatial et Défense","Cancel":"Annuler","engine.cosi":"COSI","New list":"Nouvelle liste","menu.service":"Service","engine.coupon-amount":"Montant du coupon","Share search":"Partager la recherche","engine.subscription-start":"Début de la souscription","Risk premium":"Spread de financement","engine.distance-to-barrier-level-full":"Ecart par rapport au niveau de la barrière","engine.profile.title.account-activation-failure":"Erreur d\u0027activation de compte","about-us.careers.position":"Positions à pourvoir","engine.search.more-products":"Plus de produits","COSI® - Structured products with minimum issuer risk":"Produits de COSI® Certificats garantis par nantissement","Please click the link we have emailed you to confirm your subscription.":"Veuillez cliquer sur le lien que nous vous avons envoyé par e-mail pour confirmer votre abonnement.","engine.product-related-announcements":"Annonce concernant les produits","menu.about-us.leonteq":"Leonteq","Energy":"Énergie","engine.wildcard-any":"* est un caractère de remplacement de n\u0027importe quel caractère","engine.isin":"ISIN","title.risk_committee":"Comité de gestion des risques","Motion Pictures":"Cinématographie","engine.contact.company":"Société","engine.performance":"Performance","Bearish":"Baissier","CRYPTO_INDEX":"Crypto Index","Switzerland":"Suisse","Mobile":"Téléphone portable","Spain":"Espagne","engine.tradable-volume-ask":"Volume négociable Achat","engine.date":"Date","Your company":"Votre entreprise","Insurance (Accident \u0026 Health)":"Assurance (accident et santé)","engine.chart.error":"Le graphique ne peut être téléchargé. Veuillez réessayer plus tard","engine.statistics-label-52-week":"52 semaines","engine.from":"De","kid.select-language":"Choisir la langue","Barrier at Knock-Out day":"Barrière au jour de Knock-Out","menu.about-us.contact-us":"Nous contacter","engine.file-upload-error":"Erreur de téléchargement du fichier","Products":"Produits","engine.24-TwoToThreeYears":"2-3 ans","menu.investor-relations.financial-information.half-year-report":"Rapports semestriels","engine.coupon-payment":"Paiement du coupon","Initial fixing level":"Niveau de fixation initiale","engine.profile.edit-profile":"Modifier le profil","Coupon giants":"Coupon géants","Issue price":"Prix d\u0027émission","search.matches-p1":"réponse(s)","Redemption per product":"Remboursement par produit","search.matches-p2":"dans le document","quarterly.title":"Leonteq Quarterly (EN)","engine.contact.first-name":"Prénom","Subscription end":"Fin de la souscription","Contact us":"Contactez-nous","ASSET_CLASS.SHARE":"Action","engine.contact.get-in-touch":"Nous contacter et s’abonner à nos dernières nouvelles","INDEX_FUTURE":"Contrat future sur indice","Product view":"Vue produit","engine.early-redemption-date":"Date de remboursement anticipé","Investment products in subscription":"Produits d\u0027investissement en souscription","engine.profile.title.reset-password-failure":"Réinitialiser Mot de passe Erreur","Investment products":"Produits d\u0027investissement","engine.valor":"Valeur","Accept":"Accepter","engine.first-trading-day":"Premier jour de négociation","Product rollover":"Rollover de produit","Capital Goods":"Biens d\u0027Équipement","engine.profile.title.reset-password-success":"Réinitialiser mot de passe Succès","City":"Ville","Crypto news":"Nouvelles crypto","Search leverage products...":"Recherche","engine.no-results":"Aucun résultat trouvé!","engine.watchlist.error-removing":"Erreur supprimant","Welcome back!":"Bienvenue à nouveau!","engine.termsheet":"Termsheet","Price":"Prix","common.count":"Compte","engine.menu.product-know-how.capital-protection":"Protection du capital","PRECIOUS_METAL":"Métaux précieux","Save":"Enregistrer","about-us.contact.subject":"Thème","Time until end":"Temps jusqu\u0027à la fin","engine.send-product-email":"Envoyer ce produit par courriel","Early redemption":"Remboursement anticipé","Issuer":"Émetteur","engine.watchlist.error-adding":"Erreur d\u0027ajout","Underlying page":"Page des sous-jacents","Macau":"Macao","coupon-giant":"Coupon géants","engine.watchlist.rename-confirm":"Etes-vous sûr que vous souhaitez renommer liste","Casinos \u0026 Gaming":"Casinos et Salles de Jeu","engine.other-docs":"Autres","engine.product.expired":"Expire","about-us.contact.language.de":"Allemand","title.remuneration_committee":"Comité des rémunérations","engine.parameters":"Paramètres","engine.contact.subject":"Objet","engine.type":"Type","Watchlists":"Watchlists","Legal notices":"Mentions légales","engine.profile.resend-activation-request-sent":"Demande envoyée, s\u0027il vous plaît vérifier votre e-mail","engine.accept":"Accepter","engine.exchange":"Bourse","Recently viewed products":"Articles récemment consultés","engine.unlisted":"Non coté","Expiry":"Echéance","COSI® Collateral Secured Instruments":"Instruments garantis par des garanties COSI®","engine.pension-product":"Produit de pension","About this application":"À propos de cette application","To Navigate":"Naviguer","engine.price":"Prix","Norway":"Norvège","Receive investment themes delivered to your inbox weekly.":"Recevez chaque semaine des thèmes d\u0027investissement dans votre boîte à mail.","Sign in":"Se connecter","webinars":"Webinars","Search by name, underlying, maturity, etc":"Recherche par nom, sous-jacent, maturité, etc","engine.watchlist.rename":"Renommer","engine.decline-link":"https://www.leonteq.com","engine.private-computer":"Ne plus afficher cette clause de non-responsabilité pendant les prochains 30 jours.","about-us.contact.mrs":"Madame","engine.coupon.monthly":"Mensuel","engine.common.year":"année","engine.type-to-search":"Saisir votre recherche de sous-jacents…","Print":"Impression","engine.0-LessThanOneMonth":"\u003c 1 mois","Cannot show underlyings":"Aucun sous-jacent trouvé","engine.memory-effect":"Effet mémoire","about-us.contact.email":"E-Mail","footer.terms-of-use":"Conditions d\u0027utilisation","Hotels \u0026 Motels":"Hôtels et Motels","engine.pib":"PIB","crypto-assets":"Crypto","engine.finsa-kid":"KID","engine.further-details":"Plus d\u0027informations","Argentina":"Argentine","Retail (Department \u0026 Discount)":"Commerce de détail (grands magasins et magasins à rabais)","kid.first-name":"Prénom","Visit our corporate website":"Visitez notre site Web d\u0027entreprise","engine.term":"Date d\u0027échéance","engine.email.reset-password.subject":"Réinitialisez votre mot de passe","Introduction to structured products by SSPA":"Introduction aux produits structurés par SSPA","SIX symbol":"Symbole de la SIX","homepage.quarterly.archives":"Archive","engine.bloomberg-ticker":"Ticker Bloomberg","1.0E12-*":"\u003e 1\u0027000bn","engine.all":"Tout","engine.found":"Trouvé","Air Courier":"Courrier aérien","engine.add-to-watchlist":"Ajouter à la watchlist","Show less":"Montrer moins","Close":"Fermeture","Conditional coupon":"Coupon conditionnel","common.name":"Nom","engine.2-zero-to-ten-percent":"0% - 10%","ExDividends":"Ex-dividend","We\u0027re expanding our crypto offering":"Nous élargissons notre offre crypto","StockSplits":"Stock split","menu.home":"Accueil","engine.document.title.standard":"Leonteq Produits d’investissement Structurés -","hk.name":"Hong Kong","engine.guarantor":"Garant","engine.case-insensitive":"La recherche est sensible à la casse","Beverages (Alcoholic)":"Boissons (alcoolisées)","Coupon frequency":"Fréquence du coupon","Max Redemption":"Remboursement maximum","cz.name":"Tchéquie","Office locations":"Emplacements des bureaux","kid.footer-copyright":"© Leonteq Securities AG {year}. Tous droits réservés.","menu.services.platform":"Produits structurés","share.linkedin":"Partagez sur LinkedIn","1d":"1J","Logout":"Se déconnecter","Notices":"Annonces","engine.menu.pensions.dynamic-real-income-note":"Dynamic Real Income Note","Agriculture":"Agriculture","Sales insurance solutions team":"Équipe des solutions d\u0027assurance-vente","1m":"1M","kid.last-name":"Nom de famille","engine.barrier.american.continuous":"Observation de la barrière continue","All leverage products":"Tous les produits…","Page not found":"Page non trouvée","engine.conditional-capital-protection":"Protection conditionnelle du capital","engine.form.required":"Obligatoire","Buy":"Acheter","1y":"1A","investors.financial.half-year":"Rapport semestriel","engine.observation-date":"Date d\u0027observation","engine.advanced":"Avancé","Tenor":"Durée","Listed":"Coté","engine.contact.title":"Fonction","Guernsey":"Guernesey","Barrier type":"Catégorie de barrière","Frequency":"La fréquence","Show rows":"Afficher les lignes","Australia":"Australie","Frequently asked questions":"Questions fréquemment posées","AMC - OTHER":"Autre","COMMODITY_INDEX":"Indice de matières premières","engine.reference-bond-issuer":"Emetteur d\u0027obligations de référence","See all ETPs":"Tout les ETPs","engine.doc-rename-success":"Document renommé avec succès","engine.contact.phone":"Téléphone","menu.service.asset-management":"Gestion d\u0027actifs","{coin} products":"Produits {coin}","engine.search.placeholder":"Filtrer par ISIN, valeur, symbole, nom, sous-jacent, devise, etc…","news.read-more":"En savoir plus","Name":"Nom","Industry":"Branche","fr.name":"France","menu.newsletter":"Lettre d\u0027information","engine.distance-to-stop-loss":"Ecart par rapport au seuil de déclenchement","Identifier":"Identifiant","engine.leonteq-products":"Leonteq Produits","Your address":"Votre adresse","Distance to Knock-Out":"Distance du Knock-Out","about-us.careers.employment-level":"Années d\u0027expérience","Leave us a message":"Laissez nous un message","3m":"3M","Full product list":"Liste des produits","Apparel/Accessories":"Habillement/ Accessoires ","about-us.contact.office.fax":"Fax","menu.about-us.employer-of-choice":"Leonteq: Employeur de choix","engine.profile.change-password":"Changer de mot de passe","engine.watchlist":"Liste de surveillance","engine.download":"Télécharger","kid.costs-and-charges":"Coûts et charges","engine.form.isin-invalid":"ISIN invalide","engine.prospectus":"Conditions d\u0027Emission","menu.home.pensions":"Solutions de pension","Request KID":"Demander KID","engine.common.years":"années","engine.menu.announcements":"Annonces","engine.coupon-payment-date":"Date de paiement du coupon","Clear all":"Tout effacer","Watchlist actions":"Actions de la liste de surveillance","engine.4-twenty-to-thirty-percent":"20% - 30%","engine.watchlist.add-isin-error":"Erreur d\u0027ajout à la liste ISIN regarder","Dividends":"Dividendes","engine.documents":"Documents","Singapore":"Singapour","Underlying universe":"Univers des sous-jacents","about-us.contact.first-name":"Prénom","engine.taxation":"Fiscalité","Transportation":"Transport","Legal":"Légal","engine.bid-indicative":"Vente (indicatif)","Next partial redemption payment date":"Prochaine Date de Paiement du Remboursement Partiel","5d":"5J","engine.ask-indicative":"Achat (indicatif)","engine.barrier-event":"Evénement de barrière","common.docs":"Documentation","engine.start-subscription-period":"Début de la période de souscription","menu.investor-relations":"Investisseurs","China":"Chine","News":"Nouvelles","kid.company":"Entreprise","about-us.contact.receive-info":"Recevez importantes entreprises de presse et d\u0027information","de.name":"Allemagne","Schools":"Écoles","MKT Cap":"Capitalisation boursière","engine.tradable-volume-bid":"Volume négociable Achat","engine.5-thirty-to-forty-percent":"30% - 40%","engine.subscribe.latest-product-news":"Inscrivez-vous pour recevoir les dernières nouveautés Leonteq","engine.notification":"Notification","Trucking":"Transport Routier","6m":"6M","Reduced issuer risk":"Protection ldes risques associés à l’Émetteur","kid.phone":"Téléphone","engine.menu.product-know-how.structured-products":"Produits structurés","Fundamental data":"Données fondamentales","Consumer Cyclical":"Consommation Cyclique","View notice":"Afficher l\u0027avis","engine.price-chart":"Graphique du prix","Indonesia":"Indonésie","boolean.false":"Non","about-us.contact.your-msg":"Votre message","Error!":"Erreur!","engine.common.month":"mois","engine.1-less-than-zero-percent":"\u003c 0%","menu.about-us":"A notre propos","Product related notices":"Annonce concernant les produits","Local Id":"id local","Please check the URL or click the button below to return home.":"Veuillez vérifier l\u0027URL ou cliquez sur le bouton ci-dessous pour retourner à la page d\u0027accueil.","Search results":"Résultats de la recherche","Chile":"Chili","engine.common.summary":"Résumé","Further products":"Autres produits","engine.0-barrier-hit":"Franchissement de barrière","menu.about-us.corporate-culture":"Culture \u0026 Engagement","engine.last-trading-day":"Maturité","Communications Services":"Services de communications","Index membership":"Appartenance à l’indice","Underlyings":"Sous-jacents","kid.back-home":"Retour à la page d\u0027accueil","menu.services.commodities":"Matières premières","Bonus yield":"Rendement du Bonus","about-us.contact.office.website":"site internet","engine.kid.form.msg":"Demande / Commentaire / Question / Langue du document","Turkey":"Turquie","Crypto universe":"Universe des crypto","Belgium":"Belgique","Next":"Prochain","Filter by":"Filtrer par","South Africa":"Afrique du Sud","Revenue":"Chiffre d\u0027affaires","Level":"Niveau","Reference rate":"Taux de référence","Investment Services":"Services d\u0027investissement","Peru":"Pérou","menu.home.partners":"Notre Plateforme","engine.final_terms":"Conditions définitives","Product expired":"Produit expiré","engine.payment-date":"Date de paiement","engine.minimum-coupon":"Coupon minimal","ch.name":"Suisse","German":"Allemand","menu.about-us.culture":"Culture","engine.profile.error.invalid-login":"Connexion non valide, s\u0027il vous plaît vérifier vos coordonnées","engine.3-sixty-to-seventy-percent":"60% - 69%","Investor compensation":"Indemnisation des investisseurs","Audio \u0026 Video Equipment":"Équipement audio et vidéo","1.0E10-5.0E10":"10bn - 50bn","More":"Plus","engine.doc-list-error":"Erreur dans les documents de cotation","engine.initial-fixing-date":"Date de fixation initiale","engine.contact.send-us-msg":"Nous envoyer un message","Leonteq bi-weekly":"Leonteq bi-weekly","engine.menu.services.constructor":"Leonteq Constructor","kid.email-invalid":"L\u0027adresse e-mail est invalide","kid.send":"Envoyer","engine.watchlist.remove":"Effacer","common.contact_us":"Contactez-nous","Upper strike level":"Prix d\u0027exercice supérieure","Market cap":"Capitalisation boursière","Add product":"Ajouter un produit","At a glance":"Aperçu","View product":"Voir le produit","about-us.careers.location":"Pays","engine.menu.product-know-how.portfolio-optimization":"Optimisation du portefeuille","engine.translation":"Traduction","common.mobile":"Téléphone portable","kid.disclaimer.welcome":"Welcome to the PRIIPs KID Service","MONTHLY":"Mensuel","engine.report":"Rapport","*-1.0E9":"\u003c 1bn","engine.menu.product-know-how.tcm":"GGT","engine.24-TwoToFiveYears":"2-5 ans","menu.investor-relations.share-information":"Information de l\u0027action","Healthcare":"Santé","engine.reference-entities":"Débiteurs de référence","engine.contact.city":"Ville","engine.underlyings":"Sous-jacents","about-us.contact.mr":"Monsieur","Company":"Entreprise","Basic Materials":"Matériaux de base","Misc. Capital Goods":"Diff. Biens d\u0027Équipement","engine.bonus-coupon":"Coupon du bonus","engine.menu.news":"Leonteq Nouveautés","Iron \u0026 Steel":"Fer et acier","2.5E11-5.0E11":"250bn - 500bn","descending":"descendant","engine.2-fifty-to-sixty-percent":"50% - 59%","Water Transportation":"Transport aquatique","Railroads":"Chemins de fer","engine.menu.contact-us":"Contactez-nous","about-us.contact.other-news":"Autres Nouveautés","South Korea":"Corée du Sud","5.0E11-1.0E12":"500bn - 1\u0027000bn","Last month":"Le mois dernier","Further cryptos":"D\u0027autres cryptos","search.what-ru-looking-for":"Que recherchez-vous?","Delete from watchlist":"Supprimer de la liste de surveillance","engine.six-symbol":"Symbole de la SIX","Computer Hardware":"Matériel informatique","engine.bonus-level":"Niveau de bonus","INTEREST_RATE":"Interest Rate","engine.watchlist.create-a-watchlist":"Votre compte n\u0027a pas de liste","Create my account":"Créer mon compte","View all crypto news":"Voir toutes les nouvelles sur la crypto","Advertising":"Publicité","engine.request.costs-and-charges":"Contacter le fournisseur du Costs \u0026 Charges","engine.subscribe":"Souscription","engine.product-type":"Type de produit","decentralizedFinance":"Decentralized Finance (DeFi)","With stop loss":"Avec Stop-Loss","Japan":"Japon","about-us.careers.send-us-your-cv-p1":"Opportunités de Carrière","engine.barrier-level":"Niveau de barrière","engine.sspa-product-type":"Catégorie de produit SSPA","about-us.careers.send-us-your-cv-p2":"votre CV dès à présent","Create watchlist":"Créer une liste de surveillance","EUROPEAN.NON_CONTINUOUS":"Observation de la barrière à maturité uniquement","Prospectuses":"Prospectus","As of":" A partir de","engine.search-tips":"Conseils pour la recherche","engine.strike-level":"Prix d\u0027exercice","My account":"Mon compte","Personal \u0026 Household Prods.":"Produits personnels et ménagers","engine.barrier-hit":"Franchissement de barrière","engine.watchlist.login-or-register":"Pour pouvoir utiliser les listes de surveillance, veuillez vous connecter ou vous enregistrer","footer.contact":"Nous contacter","menu.investor-relations.corporate-calendar":"Calendrier financier","Both":"Tous","Favorite":"Préféré","Next coupon observation date":"Coupon observation suivante","engine.observation-date-early-redemption":"Date d\u0027observation pour le remboursement anticipé","Product reached maturity":"Le produit est arrivé à maturité","Initial fixing":"Fixation initiale","engine.denomination":"Dénomination","Variable":"Variable","Category":"Catégorie","engine.profile.reset-password-request-sent":"Demande envoyée, s\u0027il vous plaît vérifier votre e-mail","Observation date":"Date d\u0027observation","engine.conditional-capital-protection-abbr":"Protection du Capital conditionelle","Major Drugs":"Pharmaceutiques Majeurs","Omni options":"Options de recherche","engine.profile.error.saving-profile":"Erreur profil d\u0027économie","Try changing the filters or selecting another language.":"Essayez de changer les filtres ou de sélectionner une autre langue.","kid.message-placeholder":"Votre message","Source":"Source","Create new watchlist":"Créer une nouvelle liste de surveillance","Something went wrong. Please try again later.":"Quelque chose a mal tourné. Veuillez réessayer plus tard.","Pension solutions":"Solutions de pension","EarningsReleases":"Earnings releases","engine.price-on":"Prix le","Recreational Products":"Produits récréatifs","Rental \u0026 Leasing":"Location et leasing","Real Estate Operations":"Opérations immobilières","engine.cap-level":"Niveau du plafond","Other related or incorporated documents":"Autres documents","about-us.contact.language":"Langue","engine.search.document-matching":"documents correspondant à","SEMI_ANNUALLY":"Semestriellement","Corporate Action - Data Adjusted":"Corporate action - Données ajustées","Containers \u0026 Packaging":"Conteneurs et emballages","share.download.cv":"Téléchargez le CV","Retail (Grocery)":"Commerce de détail (épicerie)","Termination":"Terminaison","asia.name":"Asie","investors.analysts.headline":"Différents analystes évaluent et commentent le marché des affaires du Leonteq.","megamenu.about-us":"À propos de nous","Select option":"Sélectionner une option","Contact":"Contact","AMERICAN":"Américain","The page you were looking for is not here, sorry about that.":"La page que vous cherchiez n\u0027est pas ici, désolé.","engine.trade-information":"Informations sur la négociation","worthless":"sans valeur","engine.tcm":"GGT","Constr. - Supplies \u0026 Fixtures":"Construction - Fournitures et accessoires","engine.menu.user-manual":"Manuel d’utilisation","engine.profile.error.account-creation-already-exists":"Erreur de création compte - existe déjà","Oil \u0026 Gas Operations":"Opérations pétrolières et gazières","menu.investor-relations.financial-information":"Informations financières","engine.distance-to-stop-loss-level":"Ecart par rapport au niveau du seuil de déclenchement","engine.yield-to-maturity":"Yield To Maturity","engine.7-greater-than-hundred-percent":"≥ 100%","Redemption":"Remboursement","engine.delete":"Supprimer","Memory effect":"Effet mémoire","Select country and language":"Sélectionnez le pays et la langue","menu.our-products.products-in-subscription":"Produits offerts à la souscription"}